BandSlam OST : Honor Society - Where are you now? 노래와 가사, 해석 그리고 추억

BandSlam은 한국에서 '드림 업'이라는 제목으로 개봉했는데, 드림업의 제목도 나쁘지 않아보인다. 이 영화에 나오는 주인공 모두들, 밴드에 대한 꿈과 열정이 불타오르는 모습을 보이기에, 드림업이라는 제목이 밴드슬램보다는 더 감성적으로 와닫았다.

 밴드슬램은 고난과 역경보다, 희망과 젊음이 가득찬 밝은 영화였다. 그리고 당연히 밴드를 주제로 하고 있는 만큼 영화에 나오는 스토리에 어울리면서 좋은 곡들이 많이 담겨있다.

BandSlam OST에 담겨 있는 곡 중 하나인 Honor Society의 Where are you now?는 가사 속에, 회상, 추억과 시크함이 맺혀있다.

영화를 재미있게 보고, 영화와 어울리는 느낌을 받아서 일까?

Honor Society 정규앨범의 다른 노래들보다도 이곡 Where are you now?가 유독 만족스러운건, 이 곡을 듣고 있으면 왠지 영화에서 여주인공이 카오디오를 틀어놓고, 자연스레 리듬을 타는 장면처럼, 진심으로 몸이 흥얼거려지기 때문인 것 같다. 좋아~ 좋아~

"너는 어디에 있는 거냐?" 누가 내게 이런 질문을 한다면, 음..

"여기!!" 라고 외쳐줄테다.

Honor Society - Where are you now?

To my favorite teacher
내가 제일 좋아했던 선생님..

Told me never give up
내게 절대로 포기하지 말라고 말씀해주셨지..

To my 5th grade crush
내가 5학년 때 경험한..

Who I thought I really loved
강렬했었던 사랑..

To the guys I missed
보고 싶은 녀석들..

And the girls we kissed
그리고 키스를 나누던 여자애들..

Where are you now?
지금 너는 어디 있니?

To my ex-best friends
어린 시절의 절친들에게..

Don`t know how we grew apart
우린 왜 이렇게 변했는지..

To my favorite band And sing alongs in my car
내 차에서 항상 끊기지 않았던 제일 좋아하는 밴드 음악..

To the face I see In my memories
기억 속에 남은 얼굴들에게..

Where are you now?
지금 너는 어디 있니?

Where are you now?
다들 어디 있는 거야?

Cause I`m thinking of you
지금 너희들을 생각하고 있어~

You showed me how How to live like I do
어떻게 살아가야 하는 가를 보여준 너희들..

If it wasn`t for you
너희가 아니었으면..

I would never be who I am
지금의 내가 되진 못했을 거야..

 

To my first girlfriend I thought for sure was the one
유일한 사랑이라 믿었던 첫번째 여자친구..

To my last girlfriend Sorry that I screwed it up
내 잘못으로 헤어져버린 마지막 여자친구..

To the ones I loved..
사랑했었지만..

But didn`t show it enough
그 사랑을 충분히 보여주지 못했어..

Where are you now?
지금 너는 어디 있니?

Where are you now?
다들 어디 있는 거야?

Cause I`m thinking of you
지금 너희들을 생각하고 있어~

You showed me how How to live like I do
어떻게 살아가야 하는 가를 보여준 너희들..

If it wasn`t for you
너희가 아니었으면..

I would never be who I am
지금의 내가 되진 못했을 거야..

And I know I`ll never see those days again
다신 그런 날들이 오지 않을 것임을 잘 알고 있어..

And things will never be that way again
다신 그런 경험들은 할 수 없겠지..

But that`s just how it goes
하지만 원래 다 그렇잖아..

People change
사람들은 변해..

But I know
하지만 난 기억할꺼야..

I won`t forget you
난 절대 널 잊지 않을 거야..

 

To the ones who cared
날 돌봐주고

And who were there from the start
처음부터 거기 있어줬던 사람들에게

To the love that left And took a piece of my heart
내 마음 한 부분을 가지고 떠나버린 사랑에게

To the few who`d swear I`d never go anywhere
절대로 떠나지 않을 거라 맹세했던 사람들에게

Where are you now?
지금 너는 어디 있니?

Where are you now?
다들 어디 있는 거야?

Cause I`m thinking of you
지금 너희들을 생각하고 있어~

You showed me how How to live like I do
어떻게 살아가야 하는 가를 보여준 너희들..

If it wasn`t for you
너희가 아니었으면..

I would never be who I am
지금의 내가 되진 못했을 거야..

If it wasn`t for you
너희가 아니었으면..

I would never be who I am
지금의 내가 되진 못했을 거야..

If it wasn`t for you
너희가 아니었으면..

I`d be nothing
난 아무것도 아니었을 거야..

Where are you now?
지금은 다들 어디에 있니?....

가사출처:다음뮤직
해석: 쵸코초코